{"id":15,"date":"2025-04-03T12:25:33","date_gmt":"2025-04-03T10:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dsc.be\/?page_id=15"},"modified":"2025-10-02T10:33:55","modified_gmt":"2025-10-02T08:33:55","slug":"qui-nous-sommes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/qui-nous-sommes\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \"Kids,Run,In,The,Park,At,Sunset,Friendly,Family,Children,Run,In,The,Park,At,Sunset,Friendly,Family,Children\" <\/figure>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

L\u2019union fait l\u2019impact<\/h2>\n <\/div>\n
\n
Strat\u00e9gie, cr\u00e9ativit\u00e9, engagement : toutes nos forces au service de votre mission<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n

Les membres de DSC sont tous anim\u00e9s par une m\u00eame mission. Notre \u00e9quipe soud\u00e9e et exp\u00e9riment\u00e9e poursuit une noble cause : b\u00e2tir un monde meilleur. C\u2019est pourquoi nous avons choisi de travailler exclusivement avec des organisations sans but lucratif. Des soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement, en passant par la lutte contre la pauvret\u00e9 et l\u2019environnement : chaque projet qui contribue \u00e0 un changement positif m\u00e9rite toute notre attention.<\/p>\n

Nous sommes convaincus que pour avoir un v\u00e9ritable impact<\/strong> il faut combiner cr\u00e9ativit\u00e9, strat\u00e9gie et donn\u00e9es<\/strong>. Les campagnes doivent inspirer, mais aussi donner des r\u00e9sultats. Nous \u00e9valuons donc ce qui fonctionne et rectifions le tir si n\u00e9cessaire, sans jamais perdre de vue vos objectifs<\/strong>.<\/p>\n

La collaboration<\/strong> est pour nous une seconde nature. DSC ne vous consid\u00e8re pas comme un client, mais comme un partenaire<\/strong>. Nous travaillons main dans la main, dans un climat d\u2019ouverture et de confiance mutuelle. Cet esprit d\u2019\u00e9quipe r\u00e9sonne \u00e9galement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos murs : notre solidarit\u00e9 et notre passion commune pour le secteur<\/strong> nous rendent plus forts.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

D\u00e9couvrez notre \u00e9quipe<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n

\n Account Management <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Pauline Ponteville <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Dany Aelbrecht <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Ann Kestens <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Wim Janssens <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Thomas Clarijs <\/h3>\n\n \n

\n Backoffice Accountmanagement <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Jarcharine Manzambi <\/h3>\n\n \n

\n Backoffice Accountmanagement <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n C\u00e9dric Delangre <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Laurent Mullie <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager & Translator <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Britt De Bondt <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Soraya Meziane <\/h3>\n\n \n

\n Account Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Creative Services <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Eva Van Malderen <\/h3>\n\n \n

\n Graphic Designer & Confidential Advisor <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Florence Pellegrini <\/h3>\n\n \n

\n Copywriter <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Greg Henno <\/h3>\n\n \n

\n Graphic Designer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Gregory Grigoroff <\/h3>\n\n \n

\n Graphic Designer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Luk Catrysse <\/h3>\n\n \n

\n Copywriter <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Data <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Somasekhar Reddy <\/h3>\n\n \n

\n Senior Data Scientist <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Louis Fromentin <\/h3>\n\n \n

\n CRM Product Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Digital Services <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Robin Vermoesen <\/h3>\n\n \n

\n Digital Marketeer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Annelies Belsack <\/h3>\n\n \n

\n Digital Product Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Production <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Line Vanquickelberghe <\/h3>\n\n \n

\n Production Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n David Vaes <\/h3>\n\n \n

\n Production Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Katleen Petr\u00e9 <\/h3>\n\n \n

\n Production Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Emmanuelle Daveloose <\/h3>\n\n \n

\n Production Manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Donor care <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Arbresha Parashumti <\/h3>\n\n \n

\n Team Lead Donor Care <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Bousso Lo <\/h3>\n\n \n

\n Donor Care Officer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Marc De Ripainsel <\/h3>\n\n \n

\n Donor Care Officer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Erik De Clerck <\/h3>\n\n \n

\n Data Entry & Donor Care Officer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Strategy & Communications <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Sarah Roelandts <\/h3>\n\n \n

\n Strategy & Budget manager <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Tine Van Hoecke <\/h3>\n\n \n

\n Head of Communications & DPO <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n HR & Finance <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Isabelle Demel <\/h3>\n\n \n

\n Management Assistant <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Charlotte Bastaerts <\/h3>\n\n \n

\n Production Accounting Officer <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Badia El Rhalmi <\/h3>\n\n \n

\n Office Angel <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Christopher Green <\/h3>\n\n \n

\n Financial Lead Europe <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n

\n Management <\/h3>\n
\n
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Sophie Van Gucht <\/h3>\n\n \n

\n Head of Fundraising Strategy <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Muri\u00ebl Van Damme <\/h3>\n\n \n

\n Head of HR <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Cindy Rippens <\/h3>\n\n \n

\n COO <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Ludo Longin <\/h3>\n\n \n

\n CEO <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Lauranne Leveugle <\/h3>\n\n \n

\n Head of CREA & Accountmanagement <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Laurence L'Hoir <\/h3>\n\n \n

\n Head of Financial Services <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\n
\n
\n \"\" <\/figure>\n\n
\n

\n Djalal Bougriou <\/h3>\n\n \n

\n Head of Data <\/h6>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n \n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n

Les photos des portraits ont \u00e9t\u00e9 prises par Greg Henno.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Des esprits rebelles, pour la bonne cause<\/h2>\n <\/div>\n
\n
Et si vous veniez renforcer notre \u00e9quipe ?<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n

Chez DSC, vous ne travaillez pas pour des clients ; vous \u0153uvrez pour le monde. Nous mettons la strat\u00e9gie, la cr\u00e9ativit\u00e9 et les donn\u00e9es au service d\u2019organisations qui font la diff\u00e9rence. Envie d\u2019exploiter vos talents pour amorcer un v\u00e9ritable changement ? Consultez nos offres d\u2019emploi et rejoignez notre \u00e9quipe !<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n \n Voir nos offres d'emploi \n \n \n <\/svg>\n <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":449,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"rankMath":{"parentDomain":"www.dsc.be","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"L\u2019image en vedette devrait \u00eatre au moins 200 par 200 pixels pour \u00eatre utilis\u00e9 par Facebook et d\u2019autres sites de m\u00e9dias sociaux.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"wie-zijn-we","permalinkFormat":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/www.dsc.be\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"Wie zijn we? Strategisch, creatief en betrokken \u2013 wij zetten alles in voor jouw doel. DSC\u2019ers zijn mensen met een missie.","focusKeywords":"wie zijn we","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"identifiant","primaryTerm":0,"authorName":"fhadmin","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/www.dsc.be\/fr","objectID":15,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_FR","overlayImages":{"play":{"name":"Ic\u00f4ne de lecture","url":"https:\/\/www.dsc.be\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/data\/sites\/web\/funkhaus-server-9be\/subsites\/dsc.be\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ic\u00f4ne GIF","url":"https:\/\/www.dsc.be\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/data\/sites\/web\/funkhaus-server-9be\/subsites\/dsc.be\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/www.dsc.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/icon-1200.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fwww.dsc.be%2Ffr&r=https%3A%2F%2Fwww.dsc.be%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F15%3Fnonce%3Dba725fcb6e","maxTags":5,"trendsIcon":"<\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8\/9hAAABs0lEQVR4AWL4\/\/8\/RRjO8Iucx+noO0MWUDo16FYABMGP6ZfUcRnWtm27jVPbtm3bttuH2t3eFPcY9pLz7NxiLjCyVd87pKnHyqXyxtCs8APd0rnyxiu4qSeA3QEDrAwBDrT1s1Rc\/OrjLZwqVmOSu6+Lamcpp2KKMA9PH1BYXMe1mUP5qotvXTywsOEEYHXxrY+3cqk6TMkYpNr2FeoY3KIr0RPtn9wQ2unlA+GMkRw6+9TFw4YTwDUzx\/JVvARj9KaedXRO8P5B1Du2S32smzqUrcKGEyA+uAgQjKX7zf0boWHGfn71jIKj2689gxp7OAGShNcBUmLMPVjZuiKcA2vuWHHDCQxMCz629kXAIU4ApY15QwggAFbfOP9DhgBJ+nWVJ1AZAfICAj1pAlY6hCADZnveQf7bQIwzVONGJonhLIlS9gr5mFg44Xd+4S3XHoGNPdJl1INIwKyEgHckEhgTe1bGiFY9GSFBYUwLh1IkiJUbY407E7syBSFxKTszEoiE\/YdrgCEayDmtaJwCI9uu8TKMuZSVfSa4BpGgzvomBR\/INhLGzrqDotp01ZR8pn\/1L0JN9d9XNyx0AAAAAElFTkSuQmCC","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":false,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Mettre \u00e0 niveau","trendsPreviewImage":"https:\/\/www.dsc.be\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1168,"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/1168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dsc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}